Para los clientes que utilizan nuestros espacios como el ATC Hall y las salas de reuniones

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Centro de Comercio Asia Pacífico Co., Ltd.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Departamento de Negocios del Salón

　　　　　　　　　　　　　　　　Aviso de cambios en el uso de las salas de reuniones y tarifas de limpieza

　　Nos gustaría expresarle nuestro más sincero agradecimiento por su continuo patrocinio.

　　En los últimos años, hemos estado luchando con el aumento de los precios de la energía, la debilidad del yen y el aumento de los costos operativos y de las inversiones de capital.

　　Hemos realizado esfuerzos constantes para reducir los costos, pero nos ha resultado difícil absorberlos totalmente.

　　Por ello, también hemos decidido modificar las tarifas de limpieza del ATC Hall, etc., así como las tarifas y los horarios de uso estándar de las salas de conferencias.

　　Agradecemos su comprensión y cooperación ante las circunstancias.

　　1. Momento de la aplicación de la nueva tarifa

　　　　Esto se aplicará a los cargos a partir del lunes 2024 de abril de 4.
　　　　Sin embargo, para los proyectos actualmente en negociación, se aplicarán las tarifas antiguas.

　　2. Nuevos detalles de la tarifa

　　◇ Las nuevas tarifas de limpieza ya están aquí

　　◇ Nuevas tarifas de salas de reuniones aquí

3. Revisión de los estándares de tiempo de uso de las salas de reuniones

　　Los horarios de uso estándar de las salas de conferencias se revisarán de la siguiente manera:

　　Las tres divisiones actuales de mañana (3 horas), tarde (4 horas) y día completo (8 horas) se cambiarán a dos divisiones de medio día (3 horas) y día completo (4 horas).

*Se suspenderá el uso matutino.