Aux clients utilisant nos locaux tels que le hall ATC et les salles de réunion

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Centre commercial Asie-Pacifique Co., Ltd.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Département des affaires du hall

　　　　　　　　　　　　　　　　Avis de modification des frais d'utilisation et de nettoyage des salles de réunion

　　Merci beaucoup pour votre parrainage.

　　Ces dernières années, nous avons dû faire face à la hausse des prix de l’énergie, à la faiblesse du yen et à l’augmentation des coûts d’exploitation et des investissements en capital.

　　Nous avons déployé des efforts constants pour réduire les coûts, mais nous avons eu du mal à les absorber entièrement.

　　Nous avons donc également décidé de modifier les frais de nettoyage de la salle ATC, etc., ainsi que les tarifs et les heures d'utilisation standard des salles de conférence.

　　Nous apprécions votre compréhension et votre coopération concernant les circonstances.

　　1. Moment de la demande de nouveaux frais

　　　　Cette mesure s'appliquera aux frais à compter du lundi 2024er avril 4.
　　　　Toutefois, pour les projets actuellement en négociation, les anciens tarifs s'appliqueront.

　　2. Nouveaux détails sur les frais

　　◇ Les nouveaux tarifs de nettoyage sont disponibles

　　◇ Nouveaux tarifs des salles de réunion ici

3. Révision des normes de temps d'utilisation des salles de réunion

　　Les horaires d'utilisation standard des salles de conférence seront révisés comme suit :

　　Les trois divisions actuelles, matin (3 heures), après-midi (4 heures) et journée complète (8 heures), seront remplacées par deux divisions, demi-journée (3 heures) et journée complète (4 heures).

*L'utilisation du matin sera interrompue.