เรียน ท่าน

平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。

เราได้รับคำขอจากบริษัทรักษาความปลอดภัยที่ได้รับการแต่งตั้งให้แก้ไขราคาต่อหน่วยของบริการรักษาความปลอดภัย โดยเริ่มตั้งแต่ปีงบประมาณ 2026 เป็นต้นไป

การแก้ไขครั้งนี้มีสาเหตุมาจากต้นทุนแรงงานและค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เพิ่มสูงขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ และหลังจากได้หารือและพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว บริษัทของเราจึงตัดสินใจดำเนินการต่อไป

ถึงแม้จะเป็นเรื่องที่น่าเสียใจอย่างยิ่ง แต่เราได้ยอมรับข้อเท็จจริงข้างต้นแล้ว และจะปรับอัตราค่าธรรมเนียมรักษาความปลอดภัยชั่วคราวดังต่อไปนี้

■ การแก้ไข

ก่อนแก้ไข: 2,500 เยน/ชั่วโมง　　

ราคาที่แก้ไขแล้ว: 2,800 เยน/ชั่วโมง

■ วันเริ่มต้นรับสมัคร

ตั้งแต่วันที่ 2026 ธันวาคม 4

เราขอความกรุณาให้ท่านเข้าใจและพิจารณาสถานการณ์นี้ด้วย

หากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะสอบถาม

เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการสนับสนุนจากท่านอย่างต่อเนื่อง

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ขอแสดงความนับถือ